الدراسة في الإمارات العربية المتحدة

يشرف على التعليم العالي في الإمارات وزارة التعليم العالي والبحث العلمي (MoHESR)، وتتولى هيئة الاعتماد الأكاديمي (CAA) التابعة لها ترخيص الجامعات واعتماد برامجها. وفي المناطق الحرة بدبي تعمل فروع الجامعات الأجنبية بترخيص من هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA)، وبعضها حاصل أيضاً على اعتماد الوزارة، وهو مهم إن كنت تنوي العمل في القطاع الحكومي بدول الخليج. • البكالوريوس: 4 سنوات عادةً، وأطول في الطب. • الماجستير: سنة إلى سنتين (بالمقررات أو بالرسالة). • الدكتوراه: 4 إلى 5 سنوات عادةً بالبحث. لغة التدريس الأساسية هي الإنجليزية، مع برامج بالعربية في الشريعة والقانون والآداب في بعض الجامعات، وبرامج بالفرنسية في السوربون أبوظبي. للعام الدراسي دفعتان رئيسيتان: الخريف (أغسطس/سبتمبر) والربيع (يناير).

1) منح الجامعات الحكومية: لا توجد منحة حكومية مركزية واحدة لغير المواطنين، لكن الجامعات الحكومية تموّل الدراسات العليا لكل الجنسيات: جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي (ماجستير ودكتوراه برسوم مجانية وسكن وراتب شهري 10,000 درهم للدكتوراه، وآخر موعد لدفعة خريف 2027 هو 15 ديسمبر 2026)، وجامعة خليفة وجامعة الإمارات (منح ماجستير ودكتوراه). 2) التقديم المباشر للجامعة: تتقدّم عبر موقع الجامعة بشهادة الثانوية وكشف الدرجات وإثبات الإنجليزية، وغالباً تكفي IELTS 5.0 أو TOEFL iBT 61 للبكالوريوس (مثل جامعة عجمان)، وتطلب برامج الماجستير درجات أعلى (IELTS 6.5 في جامعة خليفة). تحتاج شهادة الثانوية الأجنبية إلى تصديق من خارجية بلدك وسفارة الإمارات، ثم شهادة معادلة من الوزارة في الإمارات. 3) بعد القبول: تكفلك الجامعة وتقدّم طلب تأشيرة الطالب. منح وخصومات الجامعات: المساعدات المالية حسب الحاجة في جامعة نيويورك أبوظبي لكل الجنسيات، ومنح التميز في السوربون أبوظبي (50% إلى 75%)، ومنح الرئيس في الجامعة الأمريكية في الشارقة، وخصومات جامعات الشارقة وعجمان والعين وزايد — تجدها كلها في قائمة المنح بالأسفل.

الرسوم الدراسية للطلاب الدوليين تُحسب غالباً بالساعة المعتمدة وتختلف بين الجامعات والتخصصات: • جامعة خليفة: 2,500 درهم للساعة في البكالوريوس (نحو 81,250 درهماً في السنة)، و5,000 درهم للساعة في الماجستير، و6,666 درهماً للساعة في الدكتوراه. • جامعة زايد: 2,500 درهم للساعة لغير المواطنين في البكالوريوس. • جامعة الإمارات: الماجستير من 1,600 إلى 5,000 درهم للساعة حسب البرنامج (أسعار 2025–2026). • الجامعات الخاصة وفروع الجامعات الأجنبية أعلى غالباً، لكن كثيراً منها يقدّم منح تميز وخصومات. تكلفة المعيشة: من 4,000 إلى 7,000 درهم شهرياً تقريباً (نحو 1,100–1,900 دولار). في دبي تقدّر جامعة برمنغهام نحو 6,860 درهماً شهرياً، منها 4,600 لغرفة مفردة و1,000 للطعام و500 للمواصلات، وتقدّر جامعة مردوخ دبي المصاريف بنحو 3,490 درهماً دون الإيجار الذي يتراوح بين 2,000 و10,000 درهم. السكن الجامعي أرخص غالباً: في جامعة خليفة 10,000 درهم للفصل للغرفة المزدوجة.

تأشيرة الطالب في الإمارات إقامة دراسية تكفلك فيها الجامعة أو الكلية المعتمدة التي قبلتك، أو والدك إن كان مقيماً في الإمارات: 1) تحصل على القبول وتسجّل في الجامعة، ثم يقدّم مكتب التأشيرات في الجامعة الطلب مع جوازك وصورتك والمستندات المطلوبة. 2) يصدر تصريح الدخول قبل السفر خلال نحو 14 يوم عمل (أو 7–10 أيام بالخدمة المستعجلة) في مثال جامعة برمنغهام دبي. 3) بعد الوصول: فحص طبي، ثم البصمات لبطاقة الهوية الإماراتية، ثم إصدار الإقامة والهوية. تصدر التأشيرة لمدة سنة وتُجدَّد سنوياً بشهادة استمرار الدراسة. التكلفة تختلف بين الجامعات؛ مثلاً في جامعة برمنغهام دبي نحو 7,068 درهماً من خارج الدولة (تشمل تأميناً مستردّاً بقيمة 3,000 درهم وتأميناً صحياً بنحو 1,031 درهماً). ويمكن للمقيمين كفالة أبنائهم الذكور للدراسة حتى 25 عاماً (وبعدها بإثبات الدراسة الجامعية)، والبنات حتى الزواج. الإقامة الذهبية للمتفوقين: 5 سنوات لمن حصل على 95% فأكثر في الثانوية، و10 سنوات لخريجي الجامعات المتفوقين (معدل 3.5 أو 3.8 في الجامعات الإماراتية حسب تصنيفها، أو 3.5 من جامعة ضمن أفضل 100 عالمياً، خلال سنتين من التخرج).

تسمح قواعد وزارة الموارد البشرية والتوطين للطلاب من عمر 15 عاماً فأكثر بالتدريب أو العمل بتصريح خاص بالطلاب: • التدريب: بعقد مكتوب يحدد مجال التدريب ومدته، مع خطاب عدم ممانعة من الجامعة. • العمل: خلال العطل الدراسية، بحد أقصى ثلاثة أشهر متتالية في كل مرة، بعقد يحدد طبيعة العمل والأجر وساعات العمل اليومية. ويُشترط إثبات أنك طالب، وإقامة سارية، ونسخة من الهوية الإماراتية. ولا يستحق الطالب مكافأة نهاية الخدمة إلا إذا نص العقد على ذلك. العمل دون تصريح مخالفة قد تؤثر على إقامتك. الأسرة: يمكن لأفراد أسرة الطالب الأجنبي في الجامعات الإماراتية الإقامة معه إذا كان قادراً على توفير سكن مناسب. وبعد التخرج، يمكن للمتفوقين التقدم للإقامة الذهبية لعشر سنوات للبحث عن عمل أو العمل.