ForsaEdu Logo
ForsaEdu
Degree attestation and Apostille guide: the correct stamping sequence and translation before travelling
After admission

Degree attestation and Apostille guide: the correct stamping sequence and translation before travelling

Attesting graduation diplomas and transcripts is a mandatory requirement for final university registration and student visa processing. Explaining the difference between Apostille and consular legalization and the exact sequential order of stamps.

Facts last verified: October 17, 20261 min readBy: فريق فرصة إديو

Following university admission, both the institution and the visa consulate require officially attested academic records.

Apostille vs Consular Legalization

  • Apostille: Applies between countries that belong to the 1961 Hague Apostille Convention. A single standardized certification validates the document across member states without embassy visits.
  • Consular Legalization: Required when one or both countries are not signatories. The chain of stamps culminates in an endorsement by the destination country's embassy.

The Mandatory Sequence of Steps

  1. University Registrar & Dean: Obtain original degree certificates and transcripts with internal university stamps.
  2. Ministry of Higher Education: Verify and stamp the institutional signatures.
  3. Ministry of Foreign Affairs (MFA): Attest the Ministry of Higher Education stamp.
  4. Sworn Translation: Translate documents (including all stamp endorsements) through an embassy-recognized certified translator.
  5. Final Step: Either the Apostille stamp (if applicable) or the consular legalization at the destination country's embassy.

Related opportunities

Granting bodies mentioned

Official sources

The facts in this guide were checked against the sources below. Dates and amounts can change, so always confirm on the official website before applying.

Facts last verified: October 17, 2026

More guides