بلجيكاقبول دوريالإدارة العامة، السياسات الأوروبية، القانون، الاقتصاد، الترجمةبرنامج التدريب المدفوع في المفوضية الأوروبية (Blue Book)
نبذة عن البرنامج التدريبي
تدريب رسمي مدفوع لمدة خمسة أشهر في إدارات المفوضية الأوروبية في بروكسل ولوكسمبورغ، يشارك فيه نحو 1,000 متدرب سنوياً على دفعتين تبدآن في مارس وأكتوبر. يحصل المتدرب على بدل معيشة يقارب 1,538 يورو شهرياً، وقد تُسترد تكاليف السفر والتأشيرة. البرنامج للأوروبيين أساساً، مع عدد محدود من المقاعد لغير الأوروبيين في إدارات معيّنة. أُغلق التقديم لدفعة مارس 2027 في 4 سبتمبر 2026. أما دفعة أكتوبر 2027 فيُفتح التقديم لها عادة بين منتصف مارس وأوائل أبريل، ولم يُعلن موعدها الرسمي بعد.
أنواع ومزايا التمويل
معايير وشروط الأهلية
الأسئلة الشائعة والأكثر تكراراً
أهم الإجابات والمعلومات الرسمية حول شروط القبول، المستندات، وطريقة التقديم لموسم 2026 / 2027.
نعم، يحصل المتدرب على راتب ومكافأة شهرية منتظمة قدرها (1,538 € / شهرياً لمدة 5 أشهر) طوال مدة البرنامج (5 شهراً)، ويتصاعد هذا الراتب سنوياً مع التقدم في المستويات التدريبية.
شرط اللغة المطلوب رسمياً هو: لغير الأوروبيين: الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية بمستوى C1 أو C2. يُنصح بالحصول على شهادة لغة معتمدة من جهات رسمية (مثل معهد جوته أو telc) لتقديمها للسفارة واستكمال متطلبات عقد التدريب.
المؤهل المطلوب هو: شهادة جامعية مدتها 3 سنوات على الأقل (بكالوريوس كامل). ويجب أن تكون الشهادات الدراسية وكشوف الدرجات مترجمة ترجمة محلفة ومصدقة حسب الأصول.
يتم توضيح شروط التأمين الصحي في بنود العقد الرسمي. تساعد العديد من الشركات والجهات المنظمة المتدربين الدوليين في العثور على سكن ملائم بأسعار مناسبة قرب موقع العمل.
يتم التقديم بشكل مباشر عبر بوابة التقديم الرسمية الخاصة بالمؤسسة أو الشركة (https://traineeships.ec.europa.eu/index_en). منصة فرصة إديو توفر الروابط المعتمدة مجاناً وبدون أي رسوم تسجيل أو وساطة.