قطرأخرىالدورة القادمة لم تُعلن بعدجوائز ماليةجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي 2027 – الدورة الثالثة عشرة
فرصة إديوforsaedu.comنبذة عن المنحة والفرصة الأكاديمية
جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي جائزة سنوية في الدوحة بقيمة إجمالية مليوني دولار للمترجمين من العربية وإليها، والتقديم لدورة 2027 يُفتح عادةً مطلع يناير ويُغلق نهاية مارس. تعلن الجائزة لغات جديدة كل دورة مع بقاء الإنجليزية لغة دائمة، ومن لغات دورة 2027 المعلنة حتى الآن اليابانية والبرتغالية (في فئة الإنجاز). لها فئتان: فئة الكتاب المفرد لترجمة كتاب واحد من العربية أو إليها، وتبلغ جوائز المراكز الثلاثة الأولى في كل فئة لغوية 200 ألف دولار إجمالاً، وفئة الإنجاز التي تكرّم الجهود الطويلة لأفراد ومؤسسات بجائزة قيمتها 100 ألف دولار لكل فئة. تقتصر الترجمات على العلوم الإنسانية والاجتماعية، ويجب أن تكون منشورة برقم ISBN، ويمكن للمترجم أن يتقدم بنفسه أو أن ترشحه دار نشر أو مؤسسة. يُقدَّم الطلب إلكترونياً مع نسخ رقمية من الكتاب الأصلي والترجمة، ثم تُرسل أربع نسخ مطبوعة بالبريد إلى مقر الجائزة في كتارا.
أنواع ومزايا التمويل
3 مزايا200 ألف دولار لكل فئة لغوية
للمراكز الثلاثة الأولى في فئة الكتاب المفرد.
100 ألف دولار لفئة الإنجاز
لكل فئة لغوية في الإنجاز.
تكريم دولي للمترجم
في حفل بالدوحة.
معايير وشروط القبول
4 معاييرجميع الجنسيات (متاحة للطلاب دولياً)
المستندات والأوراق المطلوبة
4 وثائقالأسئلة الشائعة والأكثر تكراراً
أهم الإجابات والمعلومات الرسمية حول شروط القبول، المستندات، وطريقة التقديم.
نوع التمويل: جوائز مالية. وتشمل المزايا المعلنة: 200 ألف دولار لكل فئة لغوية، 100 ألف دولار لفئة الإنجاز، تكريم دولي للمترجم.
المراحل المتاحة: أخرى.
الدورة القادمة لم تُعلن بعد. تابع الموقع الرسمي لمعرفة أي تحديث.
المستندات المطلوبة: نموذج إلكتروني على موقع الجائزة، نسخ إلكترونية نصية من الكتاب الأصلي والترجمة، نسخة مطبوعة موقعة من النموذج وأربع نسخ مطبوعة من الأصل والترجمة بالبريد، خطاب يشرح أسباب الترشح.
يتم التقديم مباشرة عبر الموقع الرسمي للجهة المانحة: https://www.hta.qa/en/nomination. فرصة إديو لا تستقبل الطلبات ولا تفرض أي رسوم.
جاهز للتقديم على هذه الفرصة؟
يتم التقديم مباشرة عبر البوابة الرسمية للجهة المانحة بدون أي وسيط.
التخصصات المتاحة
معلومات إضافية
فرص دراسية أخرى قد تهمك
العودة لكافة الفرص
سويسرا · سانت غالن وأكسفوردتحدي القيادة العالمي 2026 / 2027 (تمويل جزئي – سويسرا)
تحدي القيادة العالمي (GLC) يجمع 100 من القادة الشباب الواعدين من جميع أنحاء العالم للتعاون في إيجاد حلول مبتكرة لأهداف التنمية المستدامة (SDGs). يتأهل أعضاء الفرق الفائزة لحضور ندوة سانت غالن الـ 56 في سويسرا بتمويل كامل يشمل تذاكر الطيران والإقامة.
كندامنحة ليستر بي بيرسون الدولية (جامعة تورنتو)
أرفع منحة بكالوريوس في جامعة تورنتو للطلاب الدوليين، تغطي الرسوم الدراسية والكتب والرسوم الإضافية والسكن الجامعي الكامل لمدة أربع سنوات، ويُختار نحو 37 طالباً سنوياً. يجب أن ترشّح المدرسة الطالب قبل 9 أكتوبر 2026، وأن يقدّم طلب القبول قبل 16 أكتوبر 2026 وطلب المنحة قبل 6 نوفمبر 2026.
كندامنحة مؤسسة بيير إليوت ترودو لدكتوراه
تستهدف هذه المنحة الممولة بالكامل طلاب الدكتوراه في تخصصات العلوم الإنسانية والاجتماعية الذين تعالج أبحاثهم قضايا مجتمعية كبرى تهم مستقبل كندا. توفر المنحة ما يصل إلى 50,000 دولار كندي سنوياً لتغطية الرسوم وتكاليف المعيشة، إضافة إلى 20,000 دولار كندي سنوياً للأبحاث والسفر.